Zimbabwe's ruling party has sacked Robert Mugabe as its leader, as pressure intensifies for him to step down as president.