A Nollywood film has smashed box office records, becoming the first Nigerian movie to earn 1bn naira ($1.1m; £900,000) in domestic theatres.