A common chiropractic treatment for neck pain, which involves applying thrusts to the neck area of the spine, should be abandoned, say experts.