The UN's latest assessment of global cases of HIV/Aids shows there has been a further drop in new infections among children.