What began as a harmless request for a mechanic to reduce the volume of his television set has resulted in his incarceration.