EU states are to vote shortly on a proposal to restrict the use of pesticides linked to bee deaths in scientific studies.