British Muslims who speak out against extremism are being warned that they could be targeted by members of the Somali militant group al-Shabab.