A 13-year-old boy carrying a replica assault rifle has been shot dead by police in the US state of California.