Boko Haram insurgents have attacked a military airbase in north-eastern Nigeria, destroying two helicopters, the authorities say.