Russian President Vladimir Putin has vowed to fight "terrorists until their complete annihilation", in his first comment on two suicide attacks in the southern city of Volgograd.