Malawi's newly elected President Peter Mutharika has said he is offering an "olive branch" to ex-leader Joyce Banda after winning disputed elections.