Uganda's Foreign Minister Sam Kutesa, who was previously ousted as a junior investment minister over claims he abused his office, is not fit to become the president of the United Nations General Assembly, a watchdog has said.