A New York court is set to decide whether chimpanzees are entitled to "legal personhood" and the protections that go with it.