Is This An Error Or Deliberate?

Wait, did Guardian newspaper mean to write January, or they really meant to write Jonathan?

 
Recipient Email: *
 
Your name: *
Your Email: *