A couple who were doing more than catching up on their paper work in a Christchurch insurance office unwittingly also gave patrons of a nearby bar a proper night’s adult entertainment.