As a pulsating and compelling north London derby reached its final furlong, with 85 minutes on the clock, Nabil Bentaleb swung in a hopeful cross.