A member of a gang which allegedly terrorised students of the University of Ghana, Legon, in Accra has been arrested.