At least 200 Senegalese died in the boat disaster off the coast of Libya earlier this month, officials say.