Nigeria's military says it has freed another sizeable group of people during its offensive against Boko Haram militants in the vast Sambisa forest.