A suspected stowaway was found dead on the roof of a London office block after plunging from a jumbo jet as it approached Heathrow Airport.