Foreign students are to be banned from working in Britain under a fresh crackdown on immigration ordered by Home Secretary Theresa May.