Harrowing video footage has emerged showing the final moments of a reluctant teenage suicide bomber who burst into tears when ordered to blow himself up during an attack on a Syrian village.