A 10-year-old Muslim boy who mistakenly wrote that he lived in a "terrorist house" during an English lesson at school has been investigated by police.