A taxi driver was banned from taking children to school after he was reported for kissing and hugging his two young daughters.