Bill Cosby appeared at a suburban Philadelphia courthouse on Tuesday to fight sexual assault charges, which his lawyers say violate a decade-old agreement with a former district attorney not to prosecute the disgraced comedian.