Militants have stormed a hotel in the Somali capital Mogadishu, leaving at least nine people dead, in an attack claimed by al-Shabab.