MEN with larger waistlines could be at higher risk of developing aggressive prostate cancer, a study has suggested.