Nicaraguan President Daniel Ortega has named his wife as his running mate and candidate for vice-president as he seeks re-election for a third term.