The World Health Organization has changed its advice to travellers returning from areas where the Zika virus is actively spreading, saying both men and women should now practise safe sex or abstinence for six months.