A docket on the case in which a 22-year-old man is being tried for strangulating a seven-year-old girl to death has resurfaced at the Attorney-General’s Department months after it mysteriously disappeared.