Outgoing US President Barack Obama has permanently banned offshore oil and gas drilling in the "vast majority" of US-owned northern waters.