Police have filed disorderly conduct charges against two people alleged to have used a racial slur against actor Jamie Foxx at a restaurant in Croatia.