Editor of the privately-owned News Day newspaper and his senior reporter who authored the story were picked up by police, their lawyer confirmed.