Instagram, the Facebook-owned photo app, has become a lucrative shop window for many small entrepreneurs.