Women are being advised to sleep on their side in the last three months of pregnancy to help prevent stillbirth.