A war crimes appeal hearing in The Hague was cut short dramatically when one defendant drank what he said was poison upon hearing the verdict.