The Trump administration has said it wants to start collecting the social media history of nearly everyone seeking a visa to enter the US.