A young farmer from the lowest rung of India's caste hierarchy - the Dalit community - has been beaten to death, apparently for owning and riding a horse.