Security officials in Yemen confirm that a boat carrying at least 150 African migrants has capsized off a southern province, killing at least 30 people including five women and children.