Liberia's President George Weah has suspended a government official who tested positive for Covid-19 after he returned to the country from Switzerland, becoming the West Africa nation's first case.