Gunmen have killed dozens of people and wounded many others in a series of attacks on several villages in Nigeria’s north-western state of Sokoto, according to police and residents.