Curfews have been ordered in cities across the US to try to stem unrest sparked by the death of a black man in police custody.