Rwanda has reversed its planned easing of coronavirus restrictions on Monday after recording the first death from the virus and a rise in new cases.