France has recorded almost 10,000 new coronavirus cases in 24 hours, marking its highest single-day count since the start of the outbreak.