Joe Biden asked Americans to be patient and calm as they waited for the final ballots in the presidential race to be counted - amid mounting anxiety over the long wait for results, and concern about public order.