Indian hospitals say their patients are dying because of a shortage of oxygen as Covid case numbers and deaths set new records for a third day running.