South Africa's former president Jacob Zuma has lost his latest bid to block his arrest - meaning he will remain in jail.