Rana Ayyub, a fierce critic of Prime Minister Narendra Modi and the Hindu nationalist ideology of his Bharatiya Janata Party (BJP), has been the target of a relentless campaign of online abuse -- including death and rape threats.