Algeria's state firm is ready to supply additional gas to the EU from its surplus, the company's boss has said.