The family of an African refugee killed by a Michigan police officer during a traffic stop demanded on Thursday that authorities dismiss the officer from the force and file criminal charges against him, a day after a video of the fatal shooting was released.